Dan Dia lah (Tuhan) yang telah menjadikan malam dan siang, serta matahari dan bulan; tiap-tiap satunya beredar terapung-apung di tempat edaran masing-masing (di angkasa lepas).
Penerangan berdasarkan Tafsir Al-Munir
Allah SWT telah menciptakan siang dan malam sebagai nikmat dan tanda keagungan kekuasaan-Nya, iaitu melalui proses putaran bumi pada paksinya, sehingga terwujud manfaat daripada adanya gelap dan terang, sunyi dan sibuk, serta kesamaan tempoh antara siang dan malam sepanjang tahun. Allah SWT juga menciptakan matahari dan bulan untuk memberikan sinaran dan membekalkan haba matahari kepada makhluk hidup, serta memberi manfaat kepada pelbagai jenis tumbuhan dan buah-buahan melalui cahaya bulan.
Setiap satu daripada matahari, bulan, bintang dan bumi beredar pada orbitnya masing-masing, seperti roda pemintal yang berputar di atas paksinya. Roda tidak dapat berputar tanpa paksi, begitu juga sebaliknya. Demikianlah halnya dengan matahari, bulan, planet dan bintang-bintang semuanya beredar mengikut orbitnya, dan orbit itu pula hanya berfungsi dengan adanya jasad-jasad langit tersebut.
Sumber: Tafsir Al-Munir (ringkasan)
Penerangan berdasarkan Tafsir Ayat al-Kauniyyah
Petunjuk Bahasa dalam Nas Al-Quran
Dalam al-Quran, beberapa istilah digunakan dengan makna yang mendalam bagi menggambarkan fenomena pergerakan bumi dan jasad langit.
Perkataan "خلق" (Khalaqa) bermaksud menetapkan dan mengukur sesuatu dengan sangat tepat, menggambarkan ciptaan Allah yang sempurna tanpa contoh sebelumnya.
Istilah "الفلك" (Al-Falak) pula membawa maksud laluan atau orbit jasad-jasad langit seperti matahari, bulan dan bumi.
Sementara itu, "السبح" (As-Sabḥ) menggambarkan pergerakan pantas, dan dalam konteks al-Quran, ia merujuk kepada pergerakan jasad-jasad langit di orbit masing-masing secara harmoni dan teratur.
Pergerakan Bumi dalam Al-Quran
Walaupun manusia dahulu mempercayai bahawa bumi bersifat statik, al-Quran sejak awal telah menyatakan bahawa bumi dan jasad langit sebenarnya bergerak.
Namun, penyampaiannya dilakukan secara halus dan berhikmah agar sesuai dengan pemikiran masyarakat ketika itu.
Bahasa al-Quran yang indah dan mendalam menjadikan mesejnya kekal relevan sepanjang zaman.
Antara isyarat halus yang menunjukkan pergerakan bumi ialah pertukaran siang dan malam, pergerakan gunung seperti awan, serta perlakuan malam yang meliputi siang dan sebaliknya.
Bukti Isyarat Pergerakan Bumi dalam Ayat-Ayat Al-Quran
Al-Quran mengandungi pelbagai ayat yang memberi isyarat kepada pergerakan bumi.
Pertama, fenomena malam dan siang menunjukkan bahawa bumi berputar pada paksinya menghadap matahari, sebagaimana disebut dalam ayat “كل في فلك يسبحون” (semuanya berenang di dalam orbit).
Kedua, Allah menggambarkan gunung-gunung bergerak seperti awan, menandakan bumi turut bergerak kerana gunung melekat pada permukaannya.
Ketiga, penggunaan perkataan "يغشي" dalam ayat “يغشي الليل النهار” menjelaskan bahawa malam menutupi siang secara beransur-ansur hasil putaran bumi.
Keempat, ayat “يولج الليل في النهار ويولج النهار في الليل” menerangkan bahawa Allah memasukkan malam ke dalam siang dan sebaliknya, menunjukkan bentuk bumi yang bulat serta perputarannya yang berterusan.
Akhir sekali, ayat “وَآيَةٌ لَّهُمُ ٱلَّيْلُ نَسْلَخُ مِنْهُ ٱلنَّهَارَ” (Yasin: 37) menggambarkan bagaimana siang “ditanggalkan” daripada malam, menunjukkan bahawa cahaya siang berpunca daripada matahari dan menegaskan bumi yang berputar meninggalkan kawasan gelap.
Pergerakan Bumi dalam Ilmu Sains Moden
Penemuan sains moden membuktikan kebenaran ayat-ayat al-Quran.
Bumi berputar pada paksinya (rotasi) dari barat ke timur dengan kelajuan kira-kira 1674 km/j, melengkapkan satu pusingan setiap 24 jam dan menyebabkan siang serta malam.
Ia juga mengalami gerakan olengan (precession) dan goyangan kecil (nutation) akibat tarikan graviti matahari dan bulan.
Putaran bumi semakin perlahan dari semasa ke semasa, manakala bulan semakin menjauh, seperti yang diisyaratkan dalam surah Al-Qiyamah: 9.
Selain itu, bumi beredar mengelilingi matahari (orbit elips) dengan kelajuan 29.76 km/s, menghasilkan musim dan tahun.
Orbitnya turut berubah sedikit demi sedikit dalam tempoh ribuan tahun.
Bersama sistem suria, bumi bergerak menuju buruj Hercules pada kelajuan 20 km/s dan turut beredar mengelilingi pusat Galaksi Bima Sakti pada kelajuan 206 km/s, melengkapkan satu pusingan dalam 250 juta tahun.
Galaksi kita pula bergerak dalam ruang kosmos dengan kelajuan 980 km/s, menunjukkan bahawa seluruh alam semesta terus berkembang.
Kesimpulan
Kesemua bentuk pergerakan bumi yang kini dibuktikan melalui sains moden sebenarnya telah disebut secara tersirat dalam al-Quran lebih 1400 tahun lalu.
Hal ini membuktikan bahawa al-Quran adalah wahyu daripada Allah SWT, bukan rekaan manusia.
Ia juga menunjukkan bahawa Rasulullah SAW menerima petunjuk Ilahi yang melangkaui pengetahuan saintifik pada zamannya, menjadi bukti keagungan dan kebenaran wahyu Allah dalam setiap zaman.
Sumber: Tafsir Ayat al-Kauniyyah (diterjemah ke Bahasa Melayu)
Rujukan & Nota
Al-Quran Karim
al-Zuhaili, W. (1991). Tafsir al-Munir fi al-‘Aqidah wa al-Shari‘ah wa al-Manhaj (Jil. 1–17). Damsyik: Dar al-Fikr al-Mu‘asir.
al-Najjar, Z. (2007). Tafsir al-Ayat al-Kawniyyah fi al-Qur’an al-Karim (Jil. 1–4). Kaherah: Maktabah Wahbah.
Read the complete explanation in our e-Book! or Click Here