🌍 Earth's Movement and the Miracle of Orbit


Surah Al-Anbiya, Verse 33

وَهُوَ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلَّيۡلَ وَٱلنَّهَارَ وَٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَرَۖ كُلّٞ فِي فَلَكٖ يَسۡبَحُونَ٣٣
00:00 / 00:00
Reciter: Sheikh Mishari Rashid Al-Afasy

Malay Translation (Tafsir Pimpinan Al-Rahman)

Dan Dia lah (Tuhan) yang telah menjadikan malam dan siang, serta matahari dan bulan; tiap-tiap satunya beredar terapung-apung di tempat edaran masing-masing (di angkasa lepas).

Penerangan berdasarkan Tafsir Al-Munir

Allah SWT telah menciptakan siang dan malam sebagai nikmat dan tanda keagungan kekuasaan-Nya, iaitu melalui proses putaran bumi pada paksinya, sehingga terwujud manfaat daripada adanya gelap dan terang, sunyi dan sibuk, serta kesamaan tempoh antara siang dan malam sepanjang tahun. Allah SWT juga menciptakan matahari dan bulan untuk memberikan sinaran dan membekalkan haba matahari kepada makhluk hidup, serta memberi manfaat kepada pelbagai jenis tumbuhan dan buah-buahan melalui cahaya bulan.

Setiap satu daripada matahari, bulan, bintang dan bumi beredar pada orbitnya masing-masing, seperti roda pemintal yang berputar di atas paksinya. Roda tidak dapat berputar tanpa paksi, begitu juga sebaliknya. Demikianlah halnya dengan matahari, bulan, planet dan bintang-bintang semuanya beredar mengikut orbitnya, dan orbit itu pula hanya berfungsi dengan adanya jasad-jasad langit tersebut.

Sumber: Tafsir Al-Munir (ringkasan)

Rujukan & Nota

  • Al-Quran Karim
  • al-Zuhaili, W. (1991). Tafsir al-Munir fi al-‘Aqidah wa al-Shari‘ah wa al-Manhaj (Jil. 1–17). Damsyik: Dar al-Fikr al-Mu‘asir.
  • al-Najjar, Z. (2007). Tafsir al-Ayat al-Kawniyyah fi al-Qur’an al-Karim (Jil. 1–4). Kaherah: Maktabah Wahbah.

Read the complete explanation in our e-Book!
or Click Here