🌍 Shape and Rotation of the Earth


Surah Al-Zumar, Verse 5

خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ بِٱلۡحَقِّۖ يُكَوِّرُ ٱلَّيۡلَ عَلَى ٱلنَّهَارِ وَيُكَوِّرُ ٱلنَّهَارَ عَلَى ٱلَّيۡلِۖ وَسَخَّرَ ٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَرَۖ كُلّٞ يَجۡرِي لِأَجَلٖ مُّسَمًّىۗ أَلَا هُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡغَفَّٰرُ ٥
00:00 / 00:00
Reciter: Sheikh Mishari Rashid Al-Afasy

Malay Translation (Tafsir Pimpinan Al-Rahman)

Ia menciptakan langit dan bumi dengan ada faedah dan gunanya yang sebenar; Ia pula menjadikan malam melingkari siang (dengan gelapnya), dan menjadikan siang melingkari malam (dengan cahayanya); dan Ia menjadikan matahari dan bulan beredar menurut perintahnya, - tiap-tiap satu dari keduanya, beredar untuk suatu masa yang telah ditetapkan. Ingatlah! Dia lah Yang Maha Kuasa, lagi Yang sentiasa Mengampuni.

Penerangan berdasarkan Tafsir Al-Munir

Allah SWT menciptakan alam semesta ini langit dan bumi dengan penciptaan yang berasaskan kebenaran, mengandungi pelbagai tujuan yang mendasar, hikmah yang mendalam, serta kemaslahatan bagi makhluk. Allah SWT tidak menciptakan keduanya secara sia-sia atau tanpa tujuan, tetapi dengan sistem yang luar biasa dan menakjubkan. Hal ini menjadi bukti kewujudan Allah Yang Maha Berkuasa, serta menunjukkan kemustahilan bagi-Nya memiliki sekutu, pasangan, atau anak, kerana Dia adalah Tuhan Yang Esa, Maha Kuasa, Maha Kaya, dan tidak memerlukan apa-apa daripada makhluk-Nya.

Allah SWT juga menutupkan malam dengan siang dan siang dengan malam, sehingga apabila datangnya siang, hilanglah kegelapan malam; dan apabila datang malam, lenyaplah cahaya siang. Dengan itu, malam dan siang silih berganti secara teratur, setiap satunya datang menggantikan yang lain dengan ketepatan yang sempurna.

Sumber: Tafsir Al-Munir (ringkasan)

Rujukan & Nota

  • Al-Quran Karim
  • al-Zuhaili, W. (1991). Tafsir al-Munir fi al-‘Aqidah wa al-Shari‘ah wa al-Manhaj (Jil. 1–17). Damsyik: Dar al-Fikr al-Mu‘asir.
  • al-Najjar, Z. (2007). Tafsir al-Ayat al-Kawniyyah fi al-Qur’an al-Karim (Jil. 1–4). Kaherah: Maktabah Wahbah.

Read the complete explanation in our e-Book!
or Click Here